Connecting a USB 3 drive to a WiFi router causes signal interference

I own a router with a USB 3 port and I was surprised that connecting a USB 3 drive to it kills the router’s 2.4 GHz WiFi completely. While it might sound like superstition, USB 3 WiFi interference is a known issue.